Which story do you prefer?

你看到的社會是怎樣的?充滿黑暗和殘酷?你是否仍願意相信人世間存在真善美,什至相信自己可以是真善美的化身?

(Pi Patel)”In both stories, the ship sinks, my entire family dies, and I suffer.”
“Yes, that’s true.”
“So tell me, since it makes no factual difference to you and your can’t prove the question either way, which story do you prefer? Which is the better story, the story with animals or the story without animals?”
Mr Okamoto: “That’s an interesting question …”
Mr Chiba:”The story with animals.”
Mr Okamoto: “Yes. The story with animals is the better story.”
Pi Patel: “Thank you. And so it goes with God.”

(The Life of Pi, Yann Martel, p 424)
Paul’s note: The story with animals is the ‘beautiful’ version, in which Pi conquers his fear of the Bengal tiger that threatens his life, and insists on treating the tiger with benevolence. In the other version, the ugly version, Pi unleashes his savage instinct, and kills and eats the heart of the cook who has killed his mother.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s