One hundred years of solitude

哥倫比亞作家馬奎斯病逝,勾起一點點的回憶。

小學時期,看的是”兒童樂園”,中學看的是”中國學生週報”,讀朗文的simplified reader,對文學作品產生興趣。若干年後,當了教師,認識了攪”大拇指週報”的朋友,後來還加入當了校緣版的編輯,那時候,也斯和小思會盡量幫忙文學版,而校緣版會收到不少投稿,當時中學生寫作的風氣真不錯哩!

七十年代至八零年代初,香港的文藝風氣頗旺盛,台灣的作家例如三毛,張曉風,和白先勇,瘋魔了不少香港人,馬奎斯的巨著”百年孤寂”更是香港作家和文學評論員不時在”大拇指週報”討論的作品。那時,往旺角二樓書店打書釘,是很多人的週末消閒節目。我後來搬往港島,每隔一兩星期便要往灣仔青文書店逛逛。

當了校緣版編輯兩年後,由於教書工作實在太繁忙,我離開了编輯團隊。我始終沒有看完”百年孤寂”,但它震撼的英文譯名,One Hundred Years of Solitude,卻深深印入腦中。

八零年代香港經濟急促發展,社會上太多玩意,已經不再是那個簡單純樸的年代,”大拇指”停刋,部份有心人創辦”素葉文學”,但似乎也支持不了很久。到了今天,文學創作和閱讀在香港,也許要經歷百年孤寂罷。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s